满船空载月明归

注:竟然翻出了这么宝贝的旧文字。

早先从吾友郭西楼处得了这么一句诗:满船空载明月归。当时就喜欢得不得了,心中默默记下。

今日竟看到了这句诗的出处,才知我一直把原作中的“月明归”给倒了,记成了“明月归”——也有可能是我那朋友当时就给弄错了。但是反复吟咏,我却更喜欢自己记忆里的版本了——满船空载明月归,似乎更容易吟诵。当然,作者原文是一定要尊重的。

这句诗所在的全文是:千尺丝纶直下垂,一波才动万波随。夜静水寒鱼不食,满船空载月明归。写这首诗的作者,是一个法号叫德诚的唐朝和尚。但清康熙时编辑的《全唐诗》中没有收录;中华书局出版的《全唐诗续拾》中补录了这首诗,并有关于这位德诚和尚的一段简短文字介绍:德诚,遂宁府人。嗣药山惟严,与云岩昙晟、道吾宗智为同道交。住秀州华亭,泛一小舟,随缘度日,世称船子和尚、华亭和尚。诗四十首。

“满船空载月明归”——这句诗是全诗的点睛之笔、精华所在,最可吟咏。廖廖七个字,而一幅意境清远的画面即刻全出。而接下去我的这番遐想也完全是自然生发、情不自禁的——遥想当年,德诚和尚在一个星月浮泛的夜里,身披斗笠,摇橹野外,悠然自得,四周寂静无声;水深且广,德诚和尚端坐垂钓,敛神屏气,然而直至明月高升,月华流波,德诚和尚却仍一无所获。也罢,不如趁这大好月色,载满一船月光归去吧。在月色波光中、徐徐清风中撑舟缓行,该是多么美妙的享受。

“满船空载月明归”,写下此句的人,且“泛一小舟,随缘度日”——真是仙一般的人物啊。这样的境界,真是羡煞死人。

而我即刻就喜欢上了这个船子和尚。《全唐诗》中所录僧人诗句,佳句不少,但唯独这船子和尚的“满船空载月明归”,独具一种超然于世外的力量。这句诗无论是审美,还是从它原本所想表达的禅意,都具有无与伦比的迷人意象。

你看船子和尚在诗中也提到了“空”。然而说空却又非空——纵然垂钓一无所得,空手而归,然而这空手而归的同时,却收获了一船的明月,又哪里来的空呢?哎,倘若我们能真正明了这空义,便可以少却很多烦恼吧;但是分明我们中毒已经太深,又哪里能够真心明了呢。

吾亦亦然。就让我真心喜欢着这个和尚吧。

-by 冯一刀 2012年12月11日

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注